야구 일본 대표 사무라이 재팬 오피셜 사이트

메뉴

시합 리포트

Nakata 역전탄 & Tsutsugoh 승리 확신탄!4 대 1로 오스트레일리아를 제압하고 2연승

2017년 3월 8일

“2017 WORLD BASEBALL CLASSIC™”(이하, WBC)의 1차 라운드 제2전 · 호주전이 8일, 도쿄돔에서 행해져, 사무라이 재팬이 4대 1로 오스트레일리아 대표를 싸워 이겨, 2연승으로 2차 라운드 진출에 크게 선진했다.

긴박의 투수전, 호투 스가노가 피탄도 마쓰다의 희생 플라이로 동점

 전날의 초전 쿠바전으로 11 득점을 빼앗고 승리한 사무라이 재팬.하룻밤 지나, 이 날이 지금 대회의 초전이 되는 오스트레일리아 대표를 맞아 싸웠다.Hiroki Kokubo 감독은 전날부터 오더를 전혀 바꾸지 않아, 선발 마운드에는 지금 팀의 에이스와 명언하는 Tomoyuki Sugano(요미우리)를 배웅했다.

 1회 초, 일본은 갑자기 찬스를 잡는다.상대 선발·애서턴의 첫 시작을 공격, 1번·Tetsuto Yamada(도쿄 야쿠르트), 2번·Ryosuke Kikuchi(히로시마 동양)의 연타로 무죽음 1,2루.그러나, 3번·아오키 노리치카(애스트로스)가 세컨드 땅볼에 넘어지면, Yoshitomo Tsutsugoh(요코하마 DeNA)는 스트레이트에 흔들어 늦고 헛 스윙 삼진.5번·Sho Nakata(홋카이도 닛폰햄)는 찬 서드 땅볼에 넘어지고 찬스를 놓쳤다.

 한편, 선발의 간노는, 첫회는 1 안타를 허락하면서 무난해 무실점이고 벗어났지만, 계속되는 2회에 2 죽음 주자 없음으로부터 7번·데사미게르에 달게 들어간 슬라이더를 파악해져, 라이트 스탠드 맨앞줄에 뛰어드는 솔로 아치를 피탄.예기치 못한 일발로 1점을 쫓으려고 하는 전개가 되었다.

 빨리 에이스를 원호한 타선이었지만, 2회로부터 3 이닝 연속의 삼자 범퇴.하지만, 이 싫은 흐름을 Hayato Sakamoto(요미우리)가 뿌리친다.5회 초의 선두 타자로서 타석에 들어가면, 카운트 2-1로부터의 3구째를 레프트 선에 옮기는 2 루타.계속되는 Seiya Suzuki(히로시마 동양)가 내야 안타로 무죽음 1, 3루와 찬스를 넓히면, 전날 4 안타 4 타점의 8번·Nobuhiro Matsuda(후쿠오카 SoftBank)가 “동점에 따라붙는 것만을 생각했다”라고 레프트에, 희생 플라이에는 너무 충분한 타구를 쏘아 올리고 삼루 주자·사카모토가 생환.시합을 처음으로 되돌렸다.

1 죽음 만루를 견뎌, 나카타가 침묵을 깨는 이겨내 총알 & 통 향기가 쐐기 총알

 1대 1의 동점에 따라붙은 직후의 5회 말, 일본은 큰 핀치를 맞이한다.간노가 사구와 히트로 1 죽음 1,2루와 된 곳에서 투구수 제한의 65구에 도달했기 때문에 강판하면, 2번째의 오카다 슌야(주니치)가 계속되는 가장 캔 디 테라스에 스트레이트의 볼넷을 주고 1 죽음 만루.또한 2번·베레스포드에 대해서도 2구 연속으로 볼 판정이 되었다.

 이 대핀치에, 일본이 “결속”한다.포수·고바야시가 마운드에 달려 오고 오카다를 고무하면, 장내의 일본 팬도 용기를 주는 큰 성원과 박수가 끓어오른다.“말 걸기의 타이밍은 절묘했다”라고는 고쿠보 감독.거기에 오카다가 응하는 형태로, 주문대로의 세컨드 땅볼 병살타에 잡으면, 도쿄돔은 박수 갈채에 싸였다.

 그리고 7회 초였다.“간노가 쭉 열심히 던져 주고 있었으므로 빨리 점이 취하고 싶었다”라고 하는 나카타가, 이 회로부터 등판한 상대 3번째의 오른 팔·윌리암스의 첫 공 슬라이더를 파악해, 레프트 폴 옆의 스탠드에 주입하는 솔로 홈런타.전날 3타수 무안타로 끝난 남자가 침묵을 찢는 귀중한 일발을 발해, “최고의 장면에서 나와 주었다”라고 고쿠보 감독도 환희.또한 계속되는 8회 초에는, 2 죽음으로부터 볼넷의 아오키를 1루에 두고, 이날 3 타석 무안타였던 4번·통 향기가 호쾌한 스윙으로 라이트 스탠드에 찌르는 쐐기 2 런을 발해, 장내 총기립이 되었다.

 주포 2명이 승리에의 아치를 걸쳐 놓는 중, 중계진도 기대에 응하여, 6회로부터 마운드에 오른 지가 히로시 대(후쿠오카 SoftBank)가 2 이닝을 무실점에 억제하면, 8회는 Naoki Miyanishi(홋카이도 닛폰햄), 9회는 Kazuhisa Makita(사이타마 세이부)가 마감하고 게임 세트.전반은 괴로워했지만, 결과적으로는 에이스의 호투에 주포가 배트로 응해, 릴리프진이 억제한다는 이상적인 형태로 승리를 장식했다.

 다음전은 1차 리그 최종전이 되는 10일의 중국전(19시 개시, 도쿄돔).“(기분을) 뽑지 않고 3연승할 수 있도록, 내일 확실히 쉬는 선수는 쉬게 하고 준비하고 싶습니다”라고 고쿠보 감독.또한 기세를 타고, 네덜란드, 이스라엘이 기다리는 2차 라운드에서의 싸움에 대비하고 싶다.

선수 코멘트

Tomoyuki Sugano 투수

“스트라이크 선행으로 잘 했습니다.어제의 쿠바와 같이, 흔들어 오는 것이 알고 있었으므로, 맞으면서도 요소를 마감하는 것을 목표로 던졌습니다.백의 수비에도 도움받은 장면도 많이 있었습니다.다음을 향해, 좋은 스텝이 밟을 수 있던 게 아닐까 생각합니다.언제나 도쿄돔의 마운드에는 서 익숙해져 있습니다만, 오늘은 독특한 분위기 중에서 던질 수 있고, 자신의 야구 인생에 있어서도 잊을 수 없는 1일에 되었다고 생각하고, 이 경험이 자신의 야구 커리어에 있어서 플러스가 되는 것은 틀림없으면 다시 실감했습니다”

Sho Nakata 선수

“(이겨내 홈런의 장면은) 간노가 굉장히 열심히, 끈질겨 던져 주고 있었으므로, 2점째는 절대로 이쪽이 먼저 취하자는 기분으로 타석에 섰습니다.배트의 끝에서 감촉은 너무 좋지 않고 있었는데, 친 순간 가면 바라고 있었다”

2017 WORLD BASEBALL CLASSIC™
대회 일정

1차 라운드
풀 B
2017년 3월 7일(화)~11일(토)

2017년 3월 7일(화) 19:00 일본 11-6 쿠바
2017년 3월 8일(수) 19:00 오스트레일리아 1-4 일본
2017년 3월 10일(금) 19:00 일본 7-1 중국

2차 라운드
풀 E
2017년 3월 12일(일) 19:00 네덜란드 6-8 일본
2017년 3월 14일(화) 19:00 일본 8-5 쿠바
2017년 3월 15일(수) 19:00 일본 8-3 이스라엘

결승 라운드
준결승
2017년 3월 21일(화) 18:00(일본 시간 22일 10:00) 일본 1-2 미국

결승
2017년 3월 22일(수) 18:00(일본 시간 23일 10:00) 푸에르토르코 0-8 미국

행사장

고자 스카이 돔
도쿄돔
마린즈 파크
에스타디오·차로스
펫코·파크
드자·스타디움

공식 사이트

WORLD BASEBALL CLASSIC™

연습 시합

3월 18일 13:05(일본 시간 19일 5:05) 시카고·커브스 6-4 일본
3월 19일 13:05(일본 시간 20일 5:05) 로스앤젤레스·다저스 3x-2 일본

2018 미일 야구

PARTNERS

DIAMOND PARTNERS

  • 일본 통운
  • asics
  • GungHo

OFFICIAL PARTNERS

  • NISSAN
  • SAVAS
  • 아사히 맥주
  • eneos
  • JTB
  • Yahoo! JAPAN
  • sportsnavi
  • OFFICIAL SUIT PARTNER

    BrooksBrothers
  • OFFICIAL TICKETING PARTNER

    LAWSONticket
  • OFFICIAL AIRLINE PARTNER

    ANA