야구 일본 대표 사무라이 재팬 오피셜 사이트

메뉴

시합 리포트

무념의 1점차 패배…사무라이 재팬이 준결승에서 힘이 다하여, 세계 제일 탈환의 꿈이 깨지다

2017년 3월 22일

“2017 WORLD BASEBALL CLASSIC™”(이하, WBC)의 준결승·미국전이 21일(일본 시간 22일), 미 로스앤젤레스의 드자스타지암에서 행해져, 사무라이 재팬이 1대 2로 미국 대표에게 석패.2 대회 연속으로 무념의 준결승 패퇴가 되었다.

선발·간노가 영혼의 피칭을 전개해

 세계 제일 탈환을 향한 승부의 준결승.여기까지 무상의 6연승으로 이겨서 다음 단계로 가 온 일본은, 세세한 안개인 것 같은 비가 계속 내리는 중, 가장 Tetsuto Yamada(도쿄 야쿠르트)로부터 만전의 오더를 짜, Tomoyuki Sugano(요미우리)가 선발 마운드에 올랐다.

 우선은 일본의 에이스가 당당한 피칭을 피로한다.“스트라이크 선행으로 갈 수 있었다”라고 간노.첫회를 3명으로 잡으면, 계속되는 2회 초도 2년 연속 2 우승자의 4번·아레나드에서 삼진을 빼앗는 등 완벽한 내용으로 3자 범퇴.3회 초에는 선두의 7번·포지에 첫 히트를 허락한 후, 비디오 판정 끝에 득점권에 주자를 짊어졌지만, 동요하는 일 없이 후속을 제대로 억제해, 3회까지 38구, 1 안타 무 실점에 억제했다.

 빨리 간노를 원호하고 싶은 타선은 첫회, 사구의 야마다를 2번·Ryosuke Kikuchi(히로시마 동양)가 보내고 1 죽음 2루.그러나, 3번·아오키 노리치카(애스트로스)가 세컨드 땅볼에 넘어지면, 1 죽음 3루로부터의 4번·통 향기의 맡아 레프트 정면.그 후, 2회 말에 6번·Hayato Sakamoto(요미우리), 3회 말에는 9번·Seiji Kobayashi(요미우리)가 히트로 출루했지만, 볼을 움직이면서 낮추러 모으는 미국의 선발 로아쿠를 파악할 수 있지 않고 무득점이 계속되었다.
 시합이 바뀐 것은 4회 초였다.1 죽음으로부터 미국의 3번·이에리치의 날카로운 타구를 2루 손·기쿠치가 공을 자울 수 없어, 에러로 1 죽음 2루.그 후, 2 죽음 1,2루가 된 장면에서, 스가노가 6번·마카치엔에 슬라이더를 파악해지고 레프트 앞에.이것이 선제 시기적절이 되었다.

 그런데도 간노는 강경한 피칭을 계속해, 5회를 3명으로 벗어나면, 6회에는 2 죽음 주자 없음으로부터 4번·아레나드를 혼신의 외각 스트레이트로 3구 삼진해 잡고 기백의 승리의 포즈.6회 81구를 던지고 3 안타 6 삼진 1 실점(자책 0)에 억제한 등번호 11은,“(고바야시) 세이지가 이끌어 준 것이 가장 좋았다.지금까지 도모해 온 의사소통을 다이이치 차례로 할 수 있었다”라고 납득의 표정으로 아군에게 시합을 맡겼다.

기쿠치가 동점 총알도 마쓰다가 통한의 펌블…, 통 향기 & 나카타도 침묵

 6회 말, 간노가 벤치로 돌아온 직후에 원진을 짠 사무라이 재팬.그러자, 1 죽음 주자 없음으로부터 “간노에게 나쁜 것을 했다.어떻게든 하고 싶은 기분으로 타석에 섰다”라고 하는 기쿠치가, 미국 2번째 · Jones의 158킬로를 파악하고 라이트 스탠드에 뛰어드는 동점 솔로 아치.시합을 처음으로 되돌렸다.

 하지만, 8회 초에 함정이 기다리고 있었다.전의 이닝으로부터 마운드에 오른 지가 히로시 대(후쿠오카 SoftBank)가 4자 연속 삼진과 압권의 투구를 계속하면서, 이 회 1 죽음으로부터 9번·크로퍼드에게 라이트 전 히트를 허락하면, 계속되는 가장 킨즈라에 좌중간을 찢어지고 1 죽음 2,3루의 핀치.여기서 일본은 백 홈 체제를 깔면, 2번·Jones는 보테보테의 서드 땅볼.그러나, 여기서 삼루 손·마쓰다가 통한의 펌블.본거지에는 던져지지 않고, 승리 월 시오 허락하는 결과가 되었다.
 다시 비하인드를 짊어진 일본은 직후의 8회 말, 대타·Seiichi Uchikawa(후쿠오카 SoftBank)의 히트로부터 2 죽음 1,2루의 찬스를 만들었지만, 4번·통 향기의 타구는 라이트 정면.“1점이 멀었다”라고 Hiroki Kokubo 감독.최종회도 3명으로 간단하게 잡아지는 등, 미국의 합계 7 투수의 계투 전에 일본 타선은 4 안타만.4번·통 향기가 3타수 무안타, 5번·나카타도 4타수 무안타와, 여기까지 시합을 결정해 온 주축이 무안타에 억눌렸다.

 시합 종료 후, 많은 선수들이 벤치 안에서 한 걸음도 변할 수 없어.약 4년간에 걸쳐 대표 팀을 인솔해 온 고쿠보 감독은, 억울함을 눌러 참으면서도 “선수 끊으러 감사하고 싶다.정말로 분한 패배입니다만, 선수들은 잘 했다고 생각합니다”라고 사무라이 전사들의 싸우는 모습을 칭했다.리벤지의 기회는 반드시 온다.꿈은 차세대에.세계 제일 탈환은 손의 닿는 곳에 있다.

감독 코멘트

일본·Hiroki Kokubo 감독

“홈이 먼 시합이었습니다.피처는 정말로 잘 던졌다.1번으로부터 9번까지 열심인 메이저 리거로, 팀에서는 3번, 4번을 치고 있는 선수들 상대에게 정말로 잘 던졌다고 생각한다.이쪽이 꽤(배트) 심으로 파악할 수 없었다.조금의 수비의 미스도 나왔지만, 이것은 꾸짖어지지 않고…, 1점이 멀었습니다.일발 승부로 어려운 싸움이었지만 선수는 꾸짖어지지 않는다.후반, 8회가 승부라고 생각해 가고 형태는 만들었지만, 거기서 히트가 나오는지 나오지 않는지, 이것은 모르기 때문에….몇 번이나 말하는 것 같습니다만 홈이 멀었군요.도쿄돔에서의 싸우는 모습과 사무라이 재팬으로서 개막 전에 리스크를 지면서 이 유니폼에 소매를 통해 준 선수들에게 감사하고 싶다.정말로 분한 패배입니다만, 선수들은 잘 했다고 생각합니다”

2017 WORLD BASEBALL CLASSIC™
대회 일정

1차 라운드
풀 B
2017년 3월 7일(화)~11일(토)

2017년 3월 7일(화) 19:00 일본 11-6 쿠바
2017년 3월 8일(수) 19:00 오스트레일리아 1-4 일본
2017년 3월 10일(금) 19:00 일본 7-1 중국

2차 라운드
풀 E
2017년 3월 12일(일) 19:00 네덜란드 6-8 일본
2017년 3월 14일(화) 19:00 일본 8-5 쿠바
2017년 3월 15일(수) 19:00 일본 8-3 이스라엘

결승 라운드
준결승
2017년 3월 21일(화) 18:00(일본 시간 22일 10:00) 일본 1-2 미국

결승
2017년 3월 22일(수) 18:00(일본 시간 23일 10:00) 푸에르토르코 0-8 미국

행사장

고자 스카이 돔
도쿄돔
마린즈 파크
에스타디오·차로스
펫코·파크
드자·스타디움

공식 사이트

WORLD BASEBALL CLASSIC™

연습 시합

3월 18일 13:05(일본 시간 19일 5:05) 시카고·커브스 6-4 일본
3월 19일 13:05(일본 시간 20일 5:05) 로스앤젤레스·다저스 3x-2 일본

사무라이 온라인 숍

PARTNERS

DIAMOND PARTNERS

  • 일본 통운
  • asics
  • GungHo

OFFICIAL PARTNERS

  • NISSAN
  • SAVAS
  • 아사히 맥주
  • eneos
  • eneos
  • OFFICIAL SUIT PARTNER

    BrooksBrothers
  • OFFICIAL TICKETING PARTNER

    LAWSONticket
  • OFFICIAL AIRLINE PARTNER

    ANA